isabuhay in english ,Isabuhay, isapuso at isa isip in English with examples ,isabuhay in english,Check 'isabuhay' translations into English. Look through examples of isabuhay translation in sentences, listen to pronunciation and learn grammar. Mehr als 200 Roulette Games online spielen auf Casino.at! Natürlich vollkommen kostenlos und ohne Anmeldung. Die besten gratis Roulette Spiele jetzt testen.
0 · Isabuhay in English: Definition of the Tagalog verb isabuhay
1 · isabuhay in English
2 · isabuhay
3 · Isabuhay
4 · ISABUHAY
5 · Hikayatin mo siyang isabuhay ang mga isinulat mo.
6 · Isabuhay in English with contextual examples
7 · Isabuhay, isapuso at isagawa in English with examples
8 · Pagsasalin 'isabuhay' – Diksiyunaryo Ingles
9 · Isabuhay, isapuso at isa isip in English with examples
Ang salitang "isabuhay" ay isa sa mga mas malalim at makahulugang salita sa wikang Tagalog. Ito ay hindi lamang tumutukoy sa simpleng paggawa o pagsunod, kundi sa paglalapat ng isang prinsipyo, paniniwala, o aral sa pang-araw-araw na buhay, ginagawa itong bahagi ng iyong pagkatao at pamumuhay. Ang pag-unawa sa "isabuhay" at kung paano ito ipapahayag sa Ingles ay mahalaga para sa mga nais magbahagi ng mga ideya at konsepto mula sa kulturang Pilipino sa mas malawak na audience.
Ang Depinisyon ng "Isabuhay" sa Tagalog
Bago natin talakayin ang mga posibleng translation sa Ingles, mahalagang maunawaan muna ang buong kahulugan ng "isabuhay" sa Tagalog. Ito ay isang pandiwa na nagpapahiwatig ng:
* Pagsasagawa: Ang paggawa ng isang bagay, hindi lamang bilang isang aksyon, kundi bilang isang gawi o pamamaraan.
* Paglalapat: Ang paggamit ng isang prinsipyo, ideya, o aral sa konkretong sitwasyon.
* Pag-internalize: Ang pagtanggap at pag-angkin ng isang bagay bilang bahagi ng iyong sarili.
* Pagpapakita: Ang pagpapamalas ng isang bagay sa iyong mga kilos, salita, at pananaw sa buhay.
* Pamumuhay: Ang paggawa ng isang bagay bilang isang paraan ng pamumuhay, isang integral na bahagi ng iyong pagkatao.
Mga Posibleng Translation ng "Isabuhay" sa Ingles
Dahil sa lalim ng kahulugan ng "isabuhay," walang iisang salita sa Ingles na perpektong katumbas nito. Ang pinakamahusay na translation ay depende sa konteksto ng pangungusap. Narito ang ilang mga posibleng translation, kasama ang mga paliwanag at halimbawa:
1. To Live Out: Ito ang isa sa mga pinakakaraniwang translation ng "isabuhay." Ito ay nagpapahiwatig ng paggawa ng isang bagay bilang bahagi ng iyong buhay at pagpapakita nito sa iyong mga kilos.
* Halimbawa: "Hikayatin mo siyang isabuhay ang mga isinulat mo." (Encourage him/her to live out what you have written.)
* Paliwanag: Ang "live out" ay nagpapahiwatig na ang mga isinulat ay dapat maging gabay sa kanyang pamumuhay, hindi lamang mga teorya.
2. To Embody: Ang "embody" ay nagpapahiwatig ng pagpapakita ng isang ideya o kalidad sa iyong pagkatao at pag-uugali. Ito ay mas malalim kaysa sa simpleng pagsunod; ito ay nagpapahiwatig ng pagiging representasyon ng isang bagay.
* Halimbawa: "Isabuhay natin ang mga aral ni Hesus." (Let us embody the teachings of Jesus.)
* Paliwanag: Ang "embody" ay nagpapahiwatig na ang mga aral ni Hesus ay dapat maging bahagi ng ating pagkatao at magpakita sa ating mga kilos at salita.
3. To Put Into Practice: Ito ay isang mas literal na translation na nagpapahiwatig ng paglalapat ng isang teorya o ideya sa totoong buhay.
* Halimbawa: "Kailangan nating isabuhay ang mga batas ng trapiko." (We need to put the traffic laws into practice.)
* Paliwanag: Ang "put into practice" ay nagpapahiwatig ng pagsunod sa mga batas ng trapiko sa araw-araw.
4. To Internalize and Act On: Ito ay isang mas detalyadong translation na nagpapahiwatig ng parehong pag-unawa at paggawa ayon sa isang bagay.
* Halimbawa: "Mahalaga na isabuhay natin ang mga prinsipyong ating pinaniniwalaan." (It is important to internalize and act on the principles we believe in.)
* Paliwanag: Ang "internalize and act on" ay nagpapahiwatig na hindi lamang natin dapat maunawaan ang ating mga prinsipyo, kundi dapat din nating isabuhay ang mga ito sa ating mga kilos.
5. To Make a Way of Life: Ito ay nagpapahiwatig ng paggawa ng isang bagay bilang isang permanenteng bahagi ng iyong pamumuhay.
* Halimbawa: "Nais kong isabuhay ang pagiging simple." (I want to make simplicity a way of life.)
* Paliwanag: Ang "make a way of life" ay nagpapahiwatig ng paggawa ng pagiging simple bilang isang permanenteng bahagi ng kanyang pamumuhay.
6. To Live By: Ito ay nagpapahiwatig ng paggamit ng isang prinsipyo o paniniwala bilang gabay sa iyong buhay.
* Halimbawa: "Isabuhay natin ang Golden Rule." (Let us live by the Golden Rule.)
* Paliwanag: Ang "live by" ay nagpapahiwatig ng paggamit ng Golden Rule bilang gabay sa ating mga kilos at pakikitungo sa iba.
7. To Walk the Talk: Ito ay isang idyomatikong expression na nagpapahiwatig ng paggawa ng kung ano ang iyong sinasabi. Ito ay isang malakas na paraan upang ipahayag ang pagiging totoo at integridad.
* Halimbawa: "Kailangan nating isabuhay ang ating mga pananalita." (We need to walk the talk.)
* Paliwanag: Ang "walk the talk" ay nagpapahiwatig na dapat tayong maging totoo sa ating mga salita at ipakita ito sa ating mga kilos.
Mga Halimbawa ng Paggamit ng "Isabuhay" sa Ingles na May Konteksto
isabuhay in english Watch cock roulette bbc porn videos. Explore tons of XXX movies with sex scenes in 2025 on xHamster!
isabuhay in english - Isabuhay, isapuso at isa isip in English with examples